愈愈

いよいよ【愈々】(иёиё)

1) всё больше и больше; ещё больше;

愈々もって ещё больше;

風はいよいよ激しくなってきた ветер дул всё сильнее и сильнее;

2) наконец;

いよいよとなれば когда наступит время; если дойдёт до крайности, в крайнем случае;

愈々と言う時に в последний (критический) момент;

いよいよという時まで延ばす откладывать до последней минуты;

3) действительно, определённо;

あの男はいよいよ狂人だ он определённо сумасшедший;

いよいよそれに相違なければ… если это в самом деле так…

• Также 【愈愈】.